Barnas Ark

Det vakre, stinkende hjertet

2012-01-27T00:00:00.000+01:00

Newspaper illustration.

Vi illustrerer for tiden flere artikler for Vestfoldmuseene, avd. Larvik Museum og Østlands-Posten. Idag gjengir vi Marianne Sørensens tekst "Det vakre, stinkende hjertet": en tekst om et lite, historisk hjerte.

Det vakre, stinkende hjertet
Av Marianne Sørensen, museumspedagog, vestfoldmuseene IKS avd. Larvik Museum

Du leser ikke feil, dette var en gang et stinkende vakkert hjerte i sølv, og det er flere hundre år gammelt. Hjertet jeg holder i hånden er et luktevannshus. Det har du kanskje ikke hørt om før? Luktevannshusene var små beholdere i sølv som lignet på smykker uten kjede, og de ble ofte gitt til damene på 1700 -1800-tallet som kjærlighetsgaver. Derfor er luktevannshusene ofte hjerteformede. I beholderen var det en liten svamp som ble dynket med en kraftig lukt. Lukten var som en ”stink-parfyme” som hadde oppkvikkende effekt. Lukten kunne ligne litt på salmiakklukt og dette luktet damene på når de følte seg uvel og holdt på å besvime. Det var bare rike kvinner som brukte luktevannshus. De fine damene gikk i kjoler som krevde at kroppene deres var snøret inn i et korsett, og da var det ofte vanskelig å puste med magen, som er viktig om man skal føle seg avslappet. I tillegg satt damene ofte rett og opp ned i kjolestasen med stort oppsatt hår eller parykk. Å sitte stiv som en pinne gjorde at de ofte besvimte. Kosthold, vin og jernmangel gjorde nok også sitt til at kvinnene ofte følte seg ør, men da var det bare å lukte litt på svampen i hjertet og de kviknet til.

Som du ser holder jeg sølvhjertet i hånden og jeg har hvite hansker på. Det er fordi vi ikke får lov til å ta i museumsgjenstandene med hendene. Mange ting er så gamle at de kan bli skadet om vi tar for mye på dem. Hvis alle som besøker museene skulle ta og føle på tingene som er utstilt vil de bli ødelagt. Derfor er det regler for hva man kan ta på og hva man ikke kan ta på i museene. Har du lyst til å se det lille, vakre hjertet må du ta turen til Larvik Museum og se utstillingen; ”Grenseløst”. Utstillingen åpner for publikum i slutten av februar. Dessverre kan vi ikke love dere lukten av den stinkende parfymen. Den er forduftet bort for mange, mange år siden.

Steve's New Jobs

2012-01-20T15:20:00.000+01:00

Vi lager regelmessig tegneserier til nisjebladet Trekkspillnytt. Her er den nyeste serien, oversatt til engelsk til bruk på nett.

One of our comicstrips for a Norwegian Accordeon magazine. Enjoy : ) © Sandnes Media

Bloggpost nr. 100: Nå også på Twitter og Vimeo!

2012-01-13T11:13:00.002+01:00

Alf Prøysens Barnesanger Trailer from Sandnes Media AS on Vimeo.

Da har vi kommet til bloggpost nr. 100! Siden starten har vi altså postet 100 poster med animasjonsfilmer, tegninger, plakater, animasjonskurs og annen moro. Og vi fortsetter videre! Hver fredag oppdateres bloggen Barnas Ark. Nå kan du i tillegg følge oss i Sandnes Media as på Twitter og Vimeo.

Sandnes Media as celebrates the 100th blogpost with new channels on Vimeo and Twitter

Plakater til barnerommet og barnehagen

2012-01-06T10:54:00.001+01:00

I løpet av 2011 tegnet vi flere plakater til butikken vår, både plansjer og eventyrmotiv. Vi legger stadig inn nye bilder, så sjekk gjerne butikken vår!

Some posters we've created for our online shop.

Godt nytt år!

2011-12-31T01:00:00.000+01:00

Drawing by Andreas Qassim and Hans Jørgen Sandnes

Godt nytt år! Dette blir et spennende 2012 for oss! Har du forresten fulgt med på Scandinavian Muppet Art Blog i desember? Hver dag i Desember har tegnere blitt oppfordret til å lage sin hommage til The Muppets. Du kan se bidragene her!

Happy New Year! To review this December, take a look at The Scandinavian Muppet Art Blog!

God Jul!

2011-12-23T11:14:00.001+01:00

Nok et år er forbi, med mange store og små prosjekter på tegnebordet. Vi gleder oss over suksessen til DVD-utgivelsen vår, der TV-serien Alf Prøysens Barnesanger er samlet.

Julen er en tid for gaver, og vi i Sandnes Media as ønsker å gi noe til de som er inne i en vanskeligere tid enn de fleste av oss. Ikke alle kan være hjemme med familien på julaften, og ikke alle kan delta på aktiviteter der det er flere til stede.

Thora Kollenborg er fritidsleder ved Radiumhospitalet og vi ønsker å gi hennes avdeling, som tilrettelegger aktiviteter for barn, en økonomisk gave. Gaven er en hilsen fra oss og fra alle dere som følger oss på Barnas Ark.

Med ønske om en fin jul og et godt nytt år!

Sven Erik Sandnes,
produsent / daglig leder Sandnes Media as

From all of us to all of you: a Merry Christmas and a Happy New Year!
2011 has been a year filled with adventure and excitement for us, with new animated shorts on TV and DVD.

We've sent a gift to Rikshospitalet University Hospital. The money will be used to create activities for children.

Vi tegner bestemor fra Musevisa

2011-12-16T14:31:00.001+01:00

"Prøysen-utgivelse selger stort"

2011-12-09T11:01:00.001+01:00

Følgende NTB-artikkel sto på trykk i Aftenposten, Søndag 4. desember:

Prøysen-utgivelse selger stort

Musevisa og ytterligere åtte prøysenklassikere ble sluppet på DVD 9. november. Animasjonsfilmene selger som bare det.

DVDen ligger nå på en åttendeplass på VG-listen. Prøysens sangskatt har på utgivelsen tatt steget inn i animasjonsverdenen, illustrert av det lokale animasjonsstudioet Sandnes Media i Larvik for NRK barne-TV.

Basert på salgstall og listeplasseringer er det tydelig at Bolla Pinnsvin, Nøtteliten, Helene Harefrøken og alle de andre figurene i Prøysens univers fortsatt appellerer.

- Over 50 000 solgte, og bestillingene strømmer inn. Dette er en suksess større enn vi hadde håpet på. Det er veldig hyggelig at vår kjære Prøysen kan blande seg inn i topplisten blant store amerikanske kinofilmer, og samtidig bli tilgjengeliggjort bredt overfor nye generasjoner, uttaler Espen Solberg, administrerende direktør i Walt Disney Company Nordic.

På utgivelsen høres originalinnspillinger med Alf Prøysen. Animasjon og regi er ved Hans Jørgen Sandnes (NTB):

Barnas Ark – en film av barn

2011-12-02T15:21:00.001+01:00

Denne filmen har vi laget sammen med elevene på Larvik Kulturskole. Temaet var "Barnas Ark", altså barnas versjon av Noas Ark. Her samles fantasidyr og gode idéer til en felles reise!

(ENG) This movie is made together with children, age 9 - 16. It's a kids version of Noahs Ark.

Plakat med norske bær fra Blåbærturen

2011-11-25T12:13:00.000+01:00

Til tegnefilmen Blåbærturen, som nå er ute på DVD, har vi laget denne plakaten med norske bær. Du kan kjøpe plakaten i vår nettbutikk.

Poster with Norwegian berries. Based on our animated short "Blåbærturen". © Sandnes Media as


SE OGSÅ:

VANLIGE, NORSKE LØVTRÆR PLAKAT	PLAKAT MED ALFABETET PLAKAT	LIVET I FJÆRA PLAKAT	VINTERENS FUGLER PLAKAT	SE FLERE PLAKATER PLAKAT

Bilder Fra Kurs og DVD lansering på Prøysenhuset

2011-11-18T09:13:00.001+01:00

Her er noen bilder fra lanseringen på Prøysenhuset. Der var det både animasjonskurs og tegning til barna.

Hans Jørgen Sandnes promoting our DVD at Proysenhuset.

Prøysen i alle kanaler

2011-11-11T10:34:00.001+01:00

Denne uka ble filmene våre sluppet på DVD! "Musevisa og åtte andre Prøysenklassikere" er frontet i butikker, nettbutikker, TV-reklame, aviser, omtaler og radio. Det skjer mye, og vi håper alle som kjøper DVDen vil kose seg med filmene våre i lang tid fremover!

– Filmene fyller ut sangene på en svært fin måte, og det er lett å kjenne igjen figurene fra min fars sanger. Dette er folk som er interessert i å ivareta stoffet på en bunnsolid og skikkelig måte

Elin Prøysen til NTB

Hele NTBs artikkel kan du lese her.

Anmeldelse på nettsiden Norsk Animasjon kan du lese her.

(ENG) Radio, TV and Newspapers are all covering our DVD release this week.

Teddybjørnens Vise til "Fredrikstad Animation Festival"

2011-11-07T13:41:00.002+01:00

Tegnefilmen vår til Teddybjørnens Vise deltar i Barnefilmprogrammet på Fredrikstad Animation Festival denne uken. Sjekk festivalens nettsider og få med deg den inspirerende festivalen!

"The Teddybear Song" will be screened at Fredrikstad Animation Festival. Read more here.

Anmeldelse og lansering

2011-11-04T13:35:00.003+01:00

DVD-utgivelsen vår får mer og mer oppmerksomhet. Forrige helg var det lansering på Prøysenhuset, og denne uka har Nettstedet for Norsk Animasjon, drevet av Foreningen for Animert Film, skrevet en flott anmeldelse. Der står det blant annet:

”Et imponerende stykke arbeid (…) står for en kvalitet vi ikke har sett maken til innen tradisjonell tegnefilm i Norge tidligere.”

www.norskanimasjon.no

Filmen lanseres på DVD 9. november, og kan kjøpes hos alle kjøpefilmforhandlere.


SE OGSÅ:

DVD NETTSIDE WEB	KJØP FILMEN I VÅR NETTBUTIKK BUTIKK	BAK KULISSENE BLOGG	ANMELDELSE FRA NORSK ANIMASJON ANMELDELSE	FØLG PRØYSEN-FILMENE PÅ FACEBOOK FACEBOOK

Hurra! Vi har fått de første DVD kopiene!

2011-10-28T10:19:00.000+02:00

Idag, på den Internasjonale Animasjonsdagen, har vi mottatt esken med DVDene våre! DVDen med alle Prøysen-tegnefilmene samlet, selges fom 9. november. Kommende søndag er det lansering og forhåndssalg på Prøysenhuset. Er du i nærheten, ta en tur!

Det er NRK Aktivum som har utgitt filmene, og Walt Disney Home Entertainment som distribuerer dem. Du kan nå forhåndsbestille filmen i vår nettbutikk.

We've just received the DVD box with our animated shorts! They're for sale via Disney distribution in Norway from November 9th.


SE OGSÅ:

DVD NETTSIDE WEB	MER PRØYSEN I VÅR BUTIKK BUTIKK	FILMENE PÅ DVD! BLOGG	SE FILMKLIPP VIDEO	FØLG PRØYSEN-FILMENE PÅ FACEBOOK FACEBOOK

Prøysen-filmene på DVD

2011-10-24T12:38:00.001+02:00

Den 9. november lanseres tegnefilmene våre på DVD! Det er NRK og Walt Disney Studios Home Entertainment som lanserer DVDen, og det er oss i Sandnes Media as som har laget filmene.

På DVDen "Musevisa og åtte andre Prøysenklassikere" finner du filmene "Musevisa", "Bolla Pinnsvin", "Nøtteliten", "Helene Harefrøken", "Marte og Baldrian", "Kyllingen", "Teddybjørnens vise", "Bakvendtland" og "Blåbærturen". Alle er kjente filmer fra NRK Super. I tillegg er det bonusmateriale med "Lær å tegne figurene", der du kan se hvordan figurene ble tegnet.

Vi i Sandnes Media er utrolig stolte over å kunne presentere alle filmene på én samle-DVD. Det er mange års arbeide som nå er samlet til et godt julegave-produkt! DVDen blir tilgjengelig der DVDer selges, i butikker og nettbutikker.

(ENG) Our movies are about to be released on DVD! The nine short films are collected on the DVD "Musevisa og åtte andre Prøysenklassikere". Created by Sandnes Media as and NRK. Distributed by Walt Disney Studios Home Entertainment.


SE OGSÅ:

DVD NETTSIDE WEB	MER PRØYSEN I VÅR BUTIKK BUTIKK	BAK KULISSENE BLOGG	SE FILMKLIPP VIDEO	FØLG PRØYSEN-FILMENE PÅ FACEBOOK FACEBOOK

Telle-plakat

2011-10-21T15:48:00.000+02:00

Vi har nå lagt ut en flott plakat med tallene fra 1 til 10 i vår nettbutikk. Plakaten er i lekre farger, og rent design. Sjekk mer i vår butikk!

(ENG)" Count from 1 to 10" poster. Design by Ann-Kristin Lie © Sandnes Media as


SE OGSÅ:

VANLIGE, NORSKE LØVTRÆR PLAKAT	PLAKAT MED ALFABETET PLAKAT	LIVET I FJÆRA PLAKAT	VINTERENS FUGLER PLAKAT	SE FLERE PLAKATER PLAKAT

Filmhelg på Prøysenhuset 29. - 30. oktober

2011-10-14T14:02:00.004+02:00

Vi er så heldige å kunne presentere tegnefilmene våre på Prøysenhuset 29. til 30. oktober. Da blir det også animasjonskurs for påmeldte barn og unge. I tillegg lanseres filmene våre på DVD, noe vi snart skal skrive mer om på denne bloggen!

Foreløpig kan du ta en titt på Prøysenhuset hjemmesider. Velkommen!

(ENG) We're showing our movies at Prøysenhuset, a museum / culture center dedicated the works and life of Alf Prøysen. See the norwegian webpage here.

Hipp hipp hurra!

2011-10-07T09:06:00.004+02:00

(N) Sole Barnehage fyller 20 år, og det feires av den lille kyllingen Pjusken. Pjusken fikk også sin egen bok for en stund siden, laget av barna i barnehagen i samarbeid med Sandnes Media. Gratulerer, Sole!

(ENG) Sole Kindergarden celebrates 20 years. Here's "Pjusken" with his greetings. Illustration: Hans Jørgen Sandnes. © Sandnes Media as.

Alf Prøysens Barnesanger

2011-09-30T14:07:00.002+02:00

(N) Vår animerte TV-serie "Alf Prøysens Barnesanger" sendes på NRK Super med jevne mellomrom. Filmene som er laget foreløpig er "Bolla Pinnsvin", "Marte og Baldrian", "Musevisa", "Nøtteliten", "Helene Harefrøken", "Kyllingen", "Teddybjørnens vise", "Bakvendtland" og "Blåbærturen". Her legger vi ut noen klipp fra filmene, samt noen bakom-klipp. Filmene kan du se på Barne-TV!

(ENG) The animated TV-series based on the children's songs of Alf Prøysen are regulary shown on NRK. Today we're blogging some clips from the episodes, and some linetests.

"The Priest and his servant Balda" - vår animerte opera- ble stor suksess i Nederland.

2011-09-23T11:32:00.001+02:00

(N) I går var det ny-premiere på familieforestillingen "The Priest and his servant Balda" i Nederland. En fullsatt sal med ca 1000 tilhørere ga forestillingen stående applaus. Forestillingen består av orkester, kor og sangere i tillegg til levende dukker og animasjonsfilm produsert av Sandnes Media.

Forestillingen åpnet 60-års jubileet for "World Music Contest" i Kerkrade, Nederland. Før forestillingen tok kronprinsesse Maxima seg av den offisielle åpningen.

(ENG) "The Priest and his servant Balda" opened in Netherland yesterday, at the "WMC 60-years" jubilee. The performance was a great succsess. Conductor: Odd Terje Lysebo. Art Director: Hans Jørgen Sandnes. Storyteller: Marjon Lambriks. Choreographer: Joke de Backer.

"The Priest and his Servant Balda" til Kerkrade, Holland

2011-09-16T13:43:00.000+02:00

Vår animerte opera fra 2007, "The Priest and his Servant Balda" settes opp igjen, torsdag 16. september, i Holland.

Forestillingen er en blanding av orkester, kor, sangere, animasjonsfilm og dukketeater og hadde premiere på WASBE-festivalen, Irland, i 2007. Musikken er komponert av Dmitri Schostakovich, og rekonstruert av Odd Terje Lysebo. Forestillingen gikk som skoleforestillinger i Vestfold i 2008, og får nå ny-premiere i Holland.

Etter premieren i Irland fikk den strålende kritikker av både The Irish Times, The Irish Examiner og andre aviser og nettsteder. The Irish Times utnevnte den også til et av de største musikalske høydepunktene i 2007.

Du kan lese mer om forestillingen og produksjonen her: balda-animated.blogspot.com og mer om forestillingen i Holland her: http://www.wmc.nl/en/agenda.html

Den animerte filmen består av skyggeteater og collage-bakgrunner.

Art Director Hans Jørgen Sandnes filmer, mens
dukkermaker Jon Løvaas tester skyggedukker.

Ny plakat med hele alfabetet

2011-09-02T15:18:00.005+02:00

Idag lanserer vi enda en plakat i butikken vår. Denne gangen er hele alfabetet dekorativt illustrert. Du kan også kjøpe bokstavkort i A4 størrelse med én og én bokstav. Alle plakatene vi selger er håndtegnet av oss i Sandnes Media as. Til nå har vi tegnet både Prøysens figurer, plakater fra norsk natur, og denne med hele alfabetet.

The alphabet poster, drawn by Ann-Kristin Lie. © Sandnes Media as

Ny plakat: Vanlige, norske løvtrær

2011-08-26T10:29:00.004+02:00

Vi tegner stadig nye plakater. Det er så hyggelig at mange barnehager liker disse! Denne uka lanserte vi "Vanlige, norske løvtrær". Du kan kjøpe plakaten i butikken vår!

Poster with trees, for kindergardens. Drawign: Ingebjørg Faugstad Mæland and Hans Jørgen Sandnes (cahracters).

Plakat til barnerommet eller barnehagen: "Livet i fjæra"

2011-08-12T13:51:00.005+02:00

Den nye plakaten vår, "Livet i fjæra", er en lærerik tegning med nesten 40 elementer fra strandkanten. Tegningen er til salgs i vår nettbutikk, og er nummer to i en serie plansjer vi lager (se også Bolla med vinterens fugler).

Poster for kindergardens with our character, "Little Nutty". Illustrated by Hans Jørgen Sandnes © Sandnes Media

Bolla Pinnsvin barnetegninger. Send oss gjerne flere!

2011-08-05T12:46:00.009+02:00

Tusen takk for disse flotte tegningene av Bolla Pinnsvin! Det er mange barn som blir inspirert av filmene våre, og lager tegninger. Det er så hyggelig! Vi skal snart lage et galleri med barnetegninger, og vil gjerne høre fra deg.

Ønsker du å sende oss en tegning av enten Bolla Pinnsvin, Nøtteliten, en teddybjørn eller noen andre figurer? Send dem til:

Sandnes Media as

PB 2032

3255 Larvik

Merk konvolutten "Barnas Ark"

Du kan også sende dem digitalt til post@sandnes-media.no

Vi gleder oss!

Children are inspired by our animated movies. We're so proud! We're planning to create a digital gallery with all of the drawings.

Heisann og Hoppsann

2011-07-29T08:00:00.003+02:00

Drawing by Hans Jørgen Sandnes © Sandnes Media as

Bakgrunner fra Blåbærturen

2011-07-22T08:00:00.004+02:00

Flere bakgrunner fra "Blåbærturen". Filmene våre til Alf Prøysens Barnesanger kan du se på NRK Super.

Background art by Ingebjørg Faugstad Mæland © Sandnes Media as

Grevlingen Sam Ling med sommerkonkurranse

2011-07-15T08:00:00.005+02:00

I år, som ifjor, kan du delta på Larvik Bibliotek sin sommerkonkurranse i Østlands Posten: Hvor er Grev Ling? Vi har laget maskotten for biblioteket, som er på vandring i Larviks-distriktet. Figuren har også egen barnebok og sitt eget hus.

This summer our teddy-badger conducts a quiz for kids. © Larvik bibliotek and Sandnes Media as

Sommer og sol

2011-07-08T08:00:00.000+02:00

Drawing by Hans Jørgen Sandnes © Sandnes Media as

Barnehagebok: Pjusken på eventyr

2011-07-01T08:00:00.008+02:00

Denne våren har vi vært med på et spennende prosjekt med Sole barnehage: barneboka "Pjusken på eventyr". Her har avdelingen "Andre etasje" laget en bildebok, sammen med oss, der barnas tegninger og idéer er satt sammen til den spennende historien om Pjusken. Historien hadde sitt utgangspunkt i Alf Prøysens barnesang "Kyllingen".

Kjøp boka i nettbutikken vår!

Målet har vært å lage et prosjekt som fremmer barnas interesse for å tegne og fortelle. Det har vært fokus på å utvikle barnas forhold til historiefortelling og ha fokus på skriftlig og muntlig språk. Resultatet har blitt en fargerik og spennende fortelling om den modige kyllingen Pjusken, som drar ut på eventyr i den store verden. Prosjektet er gjennomført våren 2011.

Denne måten å jobbe på er spennende! Barna tegnet sammen med illustratøren fra Sandnes Media, Hans Jørgen Sandnes, og fant på historien om Pjusken. Alle tegningene ble scannet inn, satt sammen, og tilpasset historien. Hovedpersonen er den samme som i tegnefilmen om "Kyllingen".

Boka kan du kjøpe i vår nettbutikk.

Childrens book by children. Hans Jørgen Sandnes worked together with Sole kindergarden to create this charming book. The little Chicken explores the world, populated bu childrens drawings. Order the book here (in norwegian)

"Så stormet alle sammen inn på kjøkkenet til mor..."

2011-06-24T14:01:00.004+02:00

To bakgrunner fra "Blåbærturen", den nye tegnefilmen vår. Basert på Alf Prøysens barnevise.

Backgrounds from our upcoming, animated short. Painted by Ingebjørg F. Mæland. © Sandnes Media as.

Teddybjørnen linetest

2011-06-17T09:42:00.009+02:00

Linetest from "Teddybjørnens vise" by Hans Jørgen Sandnes. © Sandnes Media as

Barnas Filmstudio - film i barnehagen!

2011-06-10T13:20:00.007+02:00

I samarbeid med Larvik Kulturskole, har vi laget et opplegg for animasjon, film og filmtriks i barnehagen. Det har vært tre flotte uker med sprudlende unger! Her kan du se noen av resultatene.

Together with the local art school for children, we've visited local kindergardens with animation and movie-magic workshops. A great way to work creatively with kids! Some examples here.

Inbetween

2011-06-03T12:53:00.000+02:00

Vi holder på med mange prosjekter akkurat nå. Men innimellom er godt å sette av litt tid til tegning for moro skyld. Her er en liten tegning som ikke er noe annet enn en liten tegning.

Drawing for fun, inbetween other projects. Drawn by Hans Jørgen Sandnes. © Sandnes Media

Blåbærturen

2011-05-27T19:52:00.000+02:00

TV-serien "Alf Prøysens Barnesanger" vises for tiden på NRK Super. Her er noen av maleriene til den neste Prøysen-filmen, "Blåbærturen".

Background art for our new animated short. Drawings: Ingebjørg Faugstad Mæland. © Sandnes Media as.

Hurra! Bloggen vår er ett år!

2011-05-20T13:56:00.011+02:00

Idag har bloggen vår 1-års jubileum! I løpet av dette året har vi skrevet om kursene våre, filmene vi produserer og alle skole- og barnehagebesøkene vi har hatt. Det har vært et innholds rikt år, og vi fortsetter seilasen med Barnas Ark. Hilsen alle oss i Sandnes Media!

1 year since our first blogpost! More posts coming up in year 2! Stay tuned...!

"Doodle" elevfilm

2011-05-13T10:01:00.000+02:00

Vi har gjennomført en ny prosjektuke på Larvik Kulturskole. 30 elever arbeidet hver kveld i en uke, med tegnefilmen "Doodle – the movie". Elevene fikk arbeide på tradisjonelle tegnebord, digitale tegnebrett og med animasjonsprogram som "TVPaint". Takk for en flott uke!

We arranged an evening workshop for kids, producing "Doodle-the movie". All of the children tested "TVPaint" and our Wacom Cintiqs.

Paperless animation – å tegne uten papir

2011-05-06T08:33:00.005+02:00

Prøysen-filmene, som nå går på Barne-TV, er håndtegnet. Men ikke på papir. Håndverket har fått et flott verktøy med digitale tegnebrett, og tegneprogrammet TVPaint. Her kan du lese en artikkel om hvordan vi lager animasjonene (på engelsk).

Prøysen-filmene har også fått god omtale den siste uken. Det er vi veldig glade for! Tusen takk til alle andre som har delt filmene våre på nett, i aviser og på TV.

We're animating using TVPaint. READ AN ARTICLE on how we're animating. A big thank you to Cartoon Brew, TVPaint, NRK Super, David Nethery and others who has shared links to our work.

Alf Prøysens Barnesanger på BarneTV, NRK Super

2011-04-26T19:16:00.013+02:00

Tegnefilmene vi har laget for NRK er ferdige! "Helene Harefrøken", "Kyllingen", "Bakvendtland" og "Teddybjørnens vise" kommer på NRK Super 28. april, 5. mai, 12. mai og 16. mai.

Du kan se Helene på NRK Super nå! Ta også en titt på eventyrskogen.no

Our animated shorts premiers on NRK (Norwegian Broadcasting Corporation) on April 28th! Watch our teaser above, and the full episodes on NRK Super.

God Påske! - Happy Easter!

2011-04-22T08:00:00.001+02:00

Du kan se de nye tegnefilmene våre på NRK Super etter påske! Følg med på Barne-TV 28. april, 5. mai, 12. mai og 16. mai.

God Påske!

Happy easter! Our new shorts will air on NRK in the beginning of May.

Animasjonskurs for nordiske kulturskoler

2011-04-15T17:25:00.005+02:00

Denne uken har vi holdt kurs for nordiske kulturskoler, i regi av Norsk Kulturskoleråd. Dette er en del av prosjektet KRUt. Vi takker for flotte dager med dere! Mer om våre animasjonskurs finner du her.

We conducted an animation workshop for nordic schools of art for children this week. 160 participants from Norway, Sweden and Denmark. great fun!

Prøysen-filmatiseringer på Prøysenhuset

2011-04-08T10:23:00.006+02:00

Førstkommende søndag er det filmdag på Prøysenhuset. Da vises kjente og mindre kjente filmatiseringer av Prøysens tekster og viser, blant annet fire av våre tegnefilmer fra NRK.

Søndag 10. april vises nye og gamle filmatiseringer basert på Prøysens frodige diktning på Prøysenhuset. Av de nyere filmatiseringene er våre fire første tegnefilmer for TV: "Bolla Pinnsvin", "Marte og Baldrian", "Musevisa" og "Nøtteliten". Du finner fullstendig program her.

Prøysenhuset er et nasjonalt kulturhus som viser Alf Prøysens liv og verk. Museet ligger langs Præstvægen i Ringsaker kommune.

"Prøysenhuset" communicates Alf Prøysen's life and poetry and are currently showing our animated shorts. The museum is situated next to the E6 at Rudshøgda, between Hamar and Lillehammer.

Animasjonskurs

2011-04-01T12:52:00.003+02:00

Vi holder mange kurs for skoler, barnehager og voksne i løpet av et år. Her er en liten video som viser ett av kursene, her fra 10. klasse.

With our animation workshop, we're visiting many schools each year.

I Bakvendtland, der kan alt gå an.

2011-03-25T08:00:00.001+01:00

Stillbilder fra tegnefilmen "Bakvendtland".

Stills from "Backwards Land", animated short for NRK. © Sandnes Media.

2011-03-18T13:29:00.002+01:00

"Der jeg kommer fra, der..."

2011-03-11T17:51:00.004+01:00

Character design by Hans Jørgen Sandnes. © Sandnes Media

Venner

2011-03-04T12:58:00.002+01:00

Poster. Illustration: Ann-Kristin Lie © Sandnes Media

Tegninger til reklamefilm for Sole Barnehage

2011-02-25T08:00:00.002+01:00

En av barnehagene vi lager tegninger til, er Sole Barnehage i Sandefjord. Nå har barnehagen laget en egen reklamefilm, og der har de tatt med noen av våre tegninger. Veldig hyggelig!

Hans Jørgen har også besøkt avdelingen "2. etasje" og tegnet med barna.

Drawings for promo-video, "Sole kindergarden". Drawings © Sandnes Media. Movie by Allegro Film.

"Musehullet" på Prøysenhuset

2011-02-18T08:00:00.003+01:00

I 2005 laget vi opplevelsesrommet "Musehullet" på Prøysenhuset, basert på tegnefilmen vår: "Musevisa". Rommet er 300 kvadratmeter stort og inneholder aktiviteter knyttet til Prøysens diktning for barn. "Musehullet" har vært en populær attraksjon på Prøysenhuset disse årene og fortsetter å glede store og små. Her kan du lese mer om Prøysenhuset.

Kids attraction at "Prøysenhuset", based on our drawings for the animated shorts. All photos Flemming Støldal © Prøysenhuset. Do not use without permission.

Kri og Kra

2011-02-11T08:29:00.005+01:00

Til Tokstad Gård sitt 650 års jubileum, i 2008, illustrerte vi boka "...før nå ska je førtælja". Du kan lese mer om Tokstad og boka her. Tokstad Gård ligger ved Prestvægen, der også Alf Prøysen vokste opp.

Book-illustrations (2008) © Sandnes Media. Illustrated by Ingebjørg F. Mæland & Hans J. Sandnes.

Ditt og Datt - Just for fun!

2011-02-04T09:38:00.012+01:00

Her er Ditt og Datt! To klumper som bare dukket opp på tegneblokka... for moro skyld. Animasjonen er laget i løpet av et kvarter... det er gøy å løse opp tegnemusklene!

Animation just for fun. Made in 15 minutes, straight ahead. Animation: Hans J. Sandnes.

Kurset vårt er nominert til Gullsekken 2011

2011-02-04T08:49:00.006+01:00

Vestfold Fylkeskommune har nominert oss til Gullsekken 2011. Nå skal juryen vurdere nominerte fra hele landet og plukke ut finalister. Bloggen "Skapende Blogg" har skrevet noen hyggelige ord om oss!

Lepperød er lærer og lærebokforfatter, og arbeider på Teigar Ungdomsskole på Nøtterøy. Vi besøkte dem i forrige uke. Hun sier (sitat):

Vi hadde igjen gleden av å ha Sandnes Media på skolen vår. De har laget filmer med elevene og har en glimrende måte å fortelle elevene hvordan de skal jobbe med film.

I kurset Film og Animasjon får elevene møte en filmskaper, lage manus og animasjonsfigurer, prøve seg som animatører og delta på sin egen filmpremiere.

Det er tre grunner til at jeg som lærer anbefaler animasjonskurset til Sandnes media

1. De er faglig dyktige og det er godt forankret i læreplanen.

2. De inspirerer elevene til det arbeidet de skal gjøre

3. Dette er ikke bare en happening der de kommer til skolen og gjør et stunt og forsvinner ut igjen, men de lar elevene selv være skapende i sin prosess.

Tusen takk for så hyggelig tilbakemelding! Vi anbefaler alle å følge med på Skapende Blogg, med idéer og tanker omkring kunst og håndverk i skolen. Minner også om vår egen kurs-side på Facebook.

Mer fra hønsegården

2011-01-28T11:17:00.006+01:00

Her er noen flere tegninger fra kortfilmen om "Kyllingen".

Drawings from the animated short "The Chicken". Characters: Hans J. Sandnes, Backgrounds: Ingebjørg F. Mæland. © Sandnes Media

Kyllingen animasjon

2011-01-21T09:23:00.008+01:00

Her er en liten scene fra kortfilmen "Alf Prøysens "Kyllingen". Vi prøver å lage tegnefilm på "gamlemåten", med 25 tegninger til ett sekund film. Klassiske tegnefilmer balanserer mellom overdrivelser, skuespill og sjarmerende figurer og vi prøver å lære oss de samme teknikkene.

Traditional animation from "The little Chicken". Animation: Hans Jørgen Sandnes, Background: Ingebjørg Faugstad Mæland, Composite: Lars Thorsen. © Sandnes Media as.

Jan Morgenstern, lyddesigner

2011-01-21T09:04:00.011+01:00

Vi er veldig glade for å ha Jan Morgenstern med oss når vi lager filmene våre! Jan er lyddesigner og komponist med studio i Tyskland. Han er veldig glad i tegnefilmer, og har blitt en god støttespiller for oss. Du kan se mer av det Jan lager på hans hjemmeside, og høre hans lyddesign når tegnefilmene våre vises på NRK senere i år.

Jan Morgenstern provides the soundscape for our animated movies. Jan is a true fan of animation, and his earlier work includes music, sound-design and post-production on "Big Buck Bunny" and "Sintel" (from Blender Foundation). Jan's work on our shorts accompanies Prøysen's music very well and creates a warm and beautiful atmosphere. Thanks, Jan!

Grevlingdager på biblioteket

2011-01-21T08:44:00.003+01:00

Vi har tidligere skrevet om Grevlingen vi utviklet for Biblioteksentralen og Larvik bibliotek. Idag kan du lese en ny artikkel i Østlands-Posten om barnas første møte med grevlingen Sam. Se ØP her!

Story from the local newspaper on our children's book and how it's used in libraries. Photo: Erik Berge, Østlands-Posten. Article and images here.

Bakgrunner fra "Teddybjørnens Vise"

2011-01-14T08:43:00.003+01:00

"Teddybjørnens vise" skal vises på NRK Super, og her er noen av bakgrunnene fra tegnefilmen.

"The Teddybear Song" background art by Ingebjørg Faugstad Mæland, characters and animation by Hans Jørgen Sandnes. Composited by Lars Thorsen and produced by Sven Erik Sandnes /Sandnes Media as for NRK. © Sandnes Media as

Farger kan lyve

2011-01-07T10:24:00.005+01:00

Godt nytt år, alle sammen! Nå er det blanke ark og nye muligheter!

Vi er igang med nye filmer, og her er en scene fra tegnefilmen om Alf Prøysens "Kyllingen". Mye av filmen foregår om natta, og da må vi lage blå og mørke natt-scener. Men hva slags farger har en kylling når det er mørkt ute? Her ser du veien fra strek til ferdig scene! Se hvor "skitten" fargen er mot hvit bakgrunn, og hvor gul den virker mot blå bakgrunn.

Her er den ferdige scenen:

Nightcolors for "The Little Chicken", animated short. Animation: Hans J. Sandnes, Colors: Ingebjorg F. Mæland.

God jul og godt nytt år!

2010-12-22T13:43:00.004+01:00

Da er det på tide å ønske alle en riktig god jul. Vi gjør det med noen figurer inspirert av barnetegninger. Å tegne med barn er noe av det mest inspirerende vi vet, og vi håper å få gjøre det mye i året som kommer.

Julekortet er på engelsk, og vi får stadig flere besøk fra utlandet på bloggen vår. Det er veldig hyggelig! Derfor sier vi som Timmi Gresshoppe:

From all of us to all of you:

A VERY MERRY CHRISTMAS!

Den vesle bygda som glømte at det var jul

2010-12-17T10:19:00.004+01:00

Klikk på bildene for å se større versjon

Prøysens fortelling om "den vesle bygda som glømte at det var jul" ble vist i forestillingen "Jul i Prøysenland" som vi arrangerte på Hjertnes kulturhus i Sandefjord, julen 2008 og 2009. Våre illustrasjoner ble vist på storskjerm, mens Elisabeth Lindland fortalte og Nissa Nyberget spilte. Her er noen av tegningene!

Illustrations for a theatre production. Drawings by Hans Jørgen Sandnes, painted by Ingebjørg Faugstad Mæland and Ann-Kristin Lie.

Alf Prøysens "Kyllingen"

2010-12-10T09:13:00.003+01:00

En av tegnefilmene våre er "Kyllingen" laget til Alf Prøysens vise. Filmen kommer på NRK Super neste år, sammen med mange nye Prøysen filmer vi holder på med.

Her er en test på en gå-syklus til tegnefilmen. (Joda, det er bare syv kyllinger med... hvor den åttende er, får dere vite senere!)

Walk cycle for the animated short "The Chicken". Animation by Hans Jørgen Sandnes.

Kinopremiére for kulturskolefilm

2010-12-03T10:17:00.008+01:00

Filmen "See Monsters" som vi laget med elever fra Larvik kulturskole har kinopremiére på Bølgen kino idag. Filmen vises i digitalt fullformat som forfilm til Knerten, Mummitrollet og Harry Potter.

Du kan lese mer om prosjektet hos Østlands Posten, her og her eller følge med på facebook-siden.

Vi arbeidet tett med elevene, både i animasjon, bakgrunner og historie.

Høy stemning og grundig arbeid.

Mange tradisjonelle tegnebord og annet animasjonsutstyr ble satt opp i mini-studioet på Larvik kulturskole.

Prosjektet var fantastisk morsomt, og en suksess for alle som var med. Vi kommer til å gjøre dette igjen!

Animation workshop for children, ages 10 - 18. The movie was made in cooperation with us. Great experience, and lots of fun! Photos: Harald D. Nordlie

Klima og helse

2010-11-26T15:32:00.010+01:00

Norsk Medisinstudentforening ønsket noen animasjoner til et slideshow med temaet "klima = helse". Animasjonene likner kritt-tegninger på en sort tavle, og skal være små avbrekk i teksten.

Animation: Ingebjørg Faugstad Mæland & Hans Jørgen Sandnes. Music: Paul Bernard.

Nå er det (snart) jul igjen!

2010-11-19T09:32:00.004+01:00

Christmas calendar for Jotun. Client: Metro Branding. Drawing: Hans Jørgen Sandnes and Ingebjørg Faugstad Mæland.

2010-11-19T09:27:00.005+01:00

"Peter og Ulven" inntar "Barnebølgen" på Bølgen kulturhus, lørdag 20. november. Nanset blåseensemble spiller, Simon Andersen leser og Hans Jørgen Sandnes tegner "live" på storskjerm.

OPPDATERT: Les avisomtalen og se bilder her.

"Grevlingen, bokfinken og den hemmelige skatten"

2010-11-12T14:18:00.019+01:00

Illustrasjoner og en skisse fra barneboka. Av Hans Jørgen Sandnes og Ingebjørg Faugstad Mæland.

Idag ble boka "Grevlingen, bokfinken og den hemmelige skatten" lansert. Boka er laget til Larvik Bibliotek sitt prosjekt for småskoleelever. Figurene og boka er utformet av oss i Sandnes Media, og den lekne teksten er skrevet av Dagny Holm. Boka er utgitt av Biblioteksentralen og er tilgjengelig for bibliotek og leseglade barn over hele landet.

Prosessen har vært veldig morsom for alle sammen. Boka ville vi lage som en varm og god barnebok, litt gammel og litt ny. Figurene er i tillegg laget som bamser til bruk i biblioteket. Det lille, blå grevlinghuset er plassert på Larvik bibliotek og det var der boklanseringen foregikk.

Noen bilder fra prosessen: Dukkene er laget av Sandnes Media as og Steinar Kaarstein. Huset er snekret av Runar Eriksen. På bildet fra boklanseringen: F.v. forfatter Dagny Holm, bibliotekfaglig direktør i Biblioteksentralen Kjartan Vevle, Eileen Ødegaard fra barneavdelingen ved Larvik bibliotek og illustratør i Sandnes Media Hans Jørgen Sandnes. Redaktør for prosjektet har vært Kristin Lande fra Biblioteksentralen.

Boka kan kjøpes her.

Følg også med på www.grevlingenogbokfinken.no

Karneval

2010-11-05T15:50:00.003+01:00

Tegning til barnehagens karnevalstid! Ønsker du å kjøpe tegninger fra oss, kan du ta kontakt på post@sandnes-media.no

© Sandnes Media as Drawing: Hans Jørgen Sandnes, Colour: Ingebjørg Faugstad Mæland.

2010-11-05T15:48:00.002+01:00

Denne uken besøkte vi Sole Barnehage, 2. etg. og tegnet for barna. Det var veldig hyggelig! Barnehagen skal ha Prøysen-prosjekt frem mot jul, og da skal både Bolla, Helene og de andre dukke opp.

Tegnefilmprosjekt med barn og unge

2010-10-29T15:50:00.003+02:00

Denne uken har vi gjennomført et morsomt prosjekt! Vi har laget tegnefilm sammen med ungdom i alderen 10 til 19 år på Larvik Kulturskole. Tegnefilmen skal vi vise etterhvert, men foreløpig legger vi ut noen bilder fra produksjonen. Dette har vært en fantastisk uke, og vi tror resultatet vil bli enestående!

Se artikkel om prosjektet hos ØstlandsPosten.

2D animation workshop for pupils, ages 10 to 19 years, at Larvik Kulturskole. We're working with them, creating a "proffesional" result. Check back later for the final, 2D animated film!

Photos: Harald D. Nordlie

Tegning til CD-cover for Elin Prøysen og Egil Johansson

2010-10-22T09:00:00.001+02:00

Lørdag 23. oktober lanserer Elin Prøysen og Egil Johansson sin nye barneplate: "Fra Hompetitten til Bakvendtland", med viser av Alf Prøysen. Vi var så heldige å få tegne coveret til plata. CDen distribueres av Normann Records AS, og kan også kjøpes på Barnas Ark.

Se omtale av produksjonen hos Gyldendal, Proysen.no og Normann Records.

CD cover. Design: Sandnes Media, photo: John Andersen. © Elin og Egil Records.

2010-10-22T08:45:00.006+02:00

Disse ukene besøker vi også samtlige 10. klasser i Vestfold, samt ungdomsklubben i Holmestrand. Vi forteller om arbeidet vårt, og ungdommene får prøve seg som animatører. Vil du vite mer om våre animasjonskurs, besøk vår facebook side.

Santa Lucia

2010-10-15T15:44:00.003+02:00

Her er to tegninger til barnehagens Lucia-feiring! Ønsker du tegninger til din barnehage, kan du gjerne ta kontakt med oss! post@sandnes-media.no

Drawing: Hans Jørgen Sandnes. Colour: Ingebjørg Faugstad Mæland.

Liten fugl

2010-10-08T13:47:00.008+02:00

Dette er en liten animasjon til et av prosjektene våre. Den lille fuglen skal trekke pusten og blåse. Alt er håndtegnet, også skyggene på fuglen.

Animation: Hans Jørgen Sandnes, Colour: Ann-Kristin Lie

Vi tegner ute

2010-10-01T11:23:00.004+02:00

Vi prøver å finne så mange referanser som mulig før vi starter å tegne, enten det er dyr, mennesker eller natur. Her er noen skisser og bilder fra en av turene våre. Det ferdige maleriet er en bakgrunn til en av tegnefilmene.

Drawings and painting by Ingebjørg Faugstad Mæland. Photo by Ann-Kristin Lie.

2010-10-01T11:21:00.002+02:00

Elevene på Ranvik Ungdomsskole var forresten veldig flinke til å lage animasjonsfilmer da vi holdt kurs for dem denne uka.

Mer om våre kurs finner du på Facebook.

Så sier Nøtteliten: Her er jeg!

2010-09-24T15:34:00.004+02:00

"Little Nutty" sketch and clean-up by Hans Jørgne Sandnes, painted by Ingebjørg Faugstad Mæland.

Crenate tegneserie

2010-09-17T12:25:00.004+02:00

Da ØstlandsPosten hadde sitt magasin BØK, laget vi i Sandnes Media tegneseriene til bladet. Teksten ble skrevet av Marianne Sørensen ved Larvik Museum.

Comics for the newspaper ØstlandsPosten. Illustrated by Ingebjørg Faugstad Mæland and Hans Jørgen Sandnes, logo designed by Lars Thorsen. Text by Larvik Museum, Marianne Sørensen.

Dybdevirkning i tegnefilm

2010-09-10T09:19:00.015+02:00

Allerede på 30-tallet eksperimenterte bl.a.

Walt Disney med dybdevirkning i

tegnefilmer. Ved å male forskjellige deler av tegnefilmen på hver sin glassplate, og sette disse i litt avstand fra hverandre, klarte de å gi en følelse av dybde. Dette ble kalt Multiplane camera.

Idag bruker vi samme prinsippet når vi arbeider digitalt. På den måten kan vi arbeide med det klassiske håndverket fra 30-tallet, og eksperimentere oss frem til fine effekter. Her ser dere en scene fra Helene Harefrøken.

Digital multiplane camera for the animated short "Helene Harefrøken". Composite: Lars Thorsen, background: Ingebjørg Faugstad Mæland. animation: Hans Jørgen Sandnes.

Animasjonskurs

2010-09-03T08:05:00.004+02:00

Animation Workshops: Ingebjørg Faugstad Mæland and Hans Jørgen Sandnes from Sandnes Media are teachers at our Animation Workshops, together with director Trond Jacobsen. Photo: Harald D. Nordlie

Hvert år har vi animasjonskurs for tusenvis av barn og unge. Vi har ukentlige kurs på Larvik Kulturskole og besøker alle Vestfolds 10. klasser hvert år (i Den Kulturelle Skolesekken). I tillegg besøker vi skoler, barnehager og firmaer og holder foredrag for store og små forsamlinger.

På kursene viser vi hvordan vi arbeider med animasjonsfilm, og elevene får prøve seg som filmskapere. Om noen er interessert i å vite mer, eller ønsker et tilbud på kurs, ta kontakt med oss! E-posten er post@sandnes-media.no

Animasjonskurs for Dysmeliforbundet

2010-09-03T08:00:00.001+02:00

I sommer bidro vi med animasjonskurs på dysmeliforbundets sommerseminar. Det var et dagsopplegg der ungdommene fikk lage små filmer med temaet "dysmeli". Dysmeli er betegnelsen på medfødt mangel eller misdannelse på armer eller ben.

I forkant av kurset hadde regissør Ilze Burkovska Jacobsen fortalt om historiefortelling på film. Kurset ble holdt på Vettre hotell i Asker, av Hans Jørgen Sandnes. Vil du vite mer, ta en titt på dysmeli.no

Det var hyggelig å være på besøk! Håper vi får muligheten til å holde kurs for dere senere også!

Pictures from our animation workshop at the dysmelia Summer seminar.

Bilde til barnerommet

2010-08-27T12:11:00.005+02:00

Barnas Ark utvider seg stadig, og det er kjempegøy. Denne uka har vi lansert nettsiden til Alf Prøysens Eventyrskog og lagt til flere bilder og plakater i butikken vår.

Poster for children´s room. Illustration by Hans Jørgen Sandnes. Shop posters online.

Avisutklipp: Vestfold Blad

2010-08-27T10:24:00.007+02:00

Denne uken fikk vi hyggelig omtale i Vestfold Blad. Artikkelen kan du også lese på nettavisen.

Ønsker du å lese flere artikler om Sandnes Media, kan du sjekke vårt utklippsarkiv.

Hos oss

2010-08-20T08:16:00.003+02:00

All photos: Harald D. Nordlie

Fra skisse til ferdig scene

2010-08-13T10:32:00.002+02:00

Hver eneste bakgrunn i tegnefilmene våre er malt for hånd. Det betyr at hver scene er et lite "kunstverk", der detaljer, lyd og skygger er arbeidet med i mange timer. Her kan dere se hvordan en scene former seg, fra første strek til ferdig bilde. Scenen er fra Helene Harefrøken.

Work in progress from the animated short "Helene Harefrøken". Background art: Ingebjørg Faugstad Mæland, animation: Hans Jørgen Sandnes, composite: Lars Thorsen. © Sandnes Media as

Plakater til barnerommet

2010-08-06T16:15:00.013+02:00

Selv om vi har mye å gjøre med filmer og bøker, tar vi oss litt tid til å tegne tegninger bare "for gøy"! Vi har bestemt oss for å selge noen av dem, som plakater til barnerom. Foreløpig tilbyr vi dem i størrelsen 50 x 70 cm, men har planer om å lage mindre varianter etterhvert. OPPDATERING: Vi har nå laget forskjellige størrelser og på forskjellig papir.

Prisen er 119 kr. pr plakat, + frakt (26. kr).

Her er en link til bildene og butikken . Dette er under utarbeiding, men flere kommer!

Posters for children. By Hans Jørgen Sandnes. Click here to see full posters.

En scene fra Helene Harefrøken

2010-07-30T08:00:00.002+02:00

Her er en scene fra Helene Harefrøken, bilde for bilde. Hver tegning har en liten forskjell, og når de vises i rask rekkefølge ser det ut som om figuren beveger seg. Vi legger ut flere videoer scenere.

Click image to see full size

From the animated short "Helene Harefrøken". Animation: Hans Jørgen Sandnes. Background: Ingebjørg Faugstad Mæland. Composite: Lars Thorsen. © Sandnes Media as

Bolla Pinnsvins vår- og sommeraktiviteter

2010-07-23T08:00:00.000+02:00

Fra boka med Bollas vår- og sommeraktiviteter. Skissen er tegnet på papir, mens rentegning og fargelegging er gjort på digitalt tegnebrett.

Maquetter

2010-07-16T08:00:00.002+02:00

Før vi tegner en figur lager vi ofte en modell i leire. Modellen er basert på skisser, og hjelper oss å holde form og perspektiv konstant.

Boka om "Marte og Baldrian"

2010-07-09T08:00:00.003+02:00

I 2009 laget vi boka til Prøysens vise "Marte og Baldrian", basert på tegnefilmen vår. Her er ett av oppslagene, der Baldrian er på vei for å plukke hvitveis. Boka og filmen kan du kjøpe i nettbutikken vår.

From the book "Marte & Baldrian". Drawing: Hans Jørgen Sandnes, painted by Ingebjørg Faugstad Mæland. © Sandnes Media as

Animasjonskurs: Frosken Flipp

2010-07-02T08:00:00.004+02:00

I tillegg til å lage tegnefilmer har vi en mengde kurs i skoler, barnehager og kulturskoler. Det er utrolig hyggelig å møte så mange barn og unge! Før sommerferien laget vi "Frosken Flipp" med elevene på Larvik Kulturskole. Filmen er tegnet av elever fra 9 til 18 år.

Tegningene ble laget i små flipp-bøker, og filmet til slutt. Premiéren var med foreldre, foresatte og seigmenn-canapéer. Ønsker du mer informasjon om kursene våre, ta kontakt med oss!

Flip-book movie made by kids, age 9 - 18 at our weekly "Animation Workshop".

Mini-tarzan

2010-06-25T08:31:00.010+02:00

Hvordan er det å ha en "Tarzan"-sønn? Mini-tarzan er laget for den norske delen av foreldretreningsprogrammet PMTO (Parental Management Training Oregon).

Mini-Tarzan, created for PMTO Norway. Illustration: Hans Jørgen Sandnes.

Bolla Pinnsvin bok

2010-06-18T08:40:00.002+02:00

Idag legger vi ut en tegning fra barnehage-boka om Bolla Pinnsvin (fra 2008), basert på tegnefilmen som vi laget i 2000. Boka har blitt solgt til mange barnehager (sammen med magnetfigurer og aktivitetsbøker). Om noen har lyst til å kjøpe boka, kan dere besøke den ferske nettbutikken vår!

Illustrations from the book "Bolla Pinnsvin". Illustrated by Ingebjørg Faugstad Mæland and Hans Jørgen Sandnes. © Sandnes Media as

Helene Harefrøken - en scene blir til

2010-06-11T17:04:00.000+02:00

Her er en kort scene fra filmen om Helene Harefrøken. Den viser prosessen bak en scene, fra blyantskisser til ferdig film. Alle tegningene er håndtegnet, og vises raskt etterhverandre. Det tar mellom 12 og 25 tegninger for å lage ett sekund film!

Animation: Hans Jørgen Sandnes, Backgrounds: Ingebjørg Faugstad Mæland. Produced by Sandnes Media in co-production with NRK Super.

Første stillbilder fra "Helene Harefrøken"

2010-06-04T09:43:00.000+02:00

Her er de første bildene fra tegnefilmen Helene Harefrøken! Filmen er håndtegnet og laget for Barne-TV på NRK. Etterhvert skal vi legge ut skissene våre og flere bilder og klipp.

"Helene Harefrøken" animated short. Animation: Hans Jørgen Sandnes, Backgrounds: Ingebjørg Faugstad Mæland, Composite: Lars Thorsen. Produced by Sandnes Media in co-production with NRK Super.

Tegninger på ei fjøl...

2010-05-21T17:13:00.000+02:00

Endelig! Vi lager tegninger, malerier og tegnefilmer hele dagen (ja, det er jobben vår) og endelig har vi egen blogg! Håper du vil besøke oss hver uke.

Character design: Hans Jørgen Sandnes

Nøtteliten

2010-05-04T20:05:00.003+02:00

Tegnefilmen om Nøtteliten ble laget i 2007 og er basert på Alf Prøysens barnevise. Nøtteliten vises stadig på NRK Super.

Nøtteliten handler om den lille ekorngutten som stadig kommer for sent på skolen. Se alle blogpostene om Nøtteliten her!

Tegnefilmen

Tegnefilmen ble laget i 2007 av Sandnes Media i co-produksjon med NRK. Filmen er, i likhet med de andre Prøysen-tegnefilmene, tegnet for hånd. Nøtteliten er i filmen et fotballspillende ekorn som dribler med nøtter.

Alf Prøysen og Nøtteliten

Alf Prøysen (1914 - 1970) skrev og sang om Nøtteliten i NRKs "Barnetimen for de minste". Prøysen skrev også om Nøtteliten i barneboka "Sirkus Mikkelikski"fra 1963. Nøtteliten er en av Prøysens aller mest kjente barneviser, og selv om den kjente "Nøtteliten"- lyden (knekk knekk) ikke er med på originalinnspillingen, er dette noe alle barnehagebarn kjenner til selv etter 50 år. Mer om Prøysen finner du på proysen.no

Nøtteliten i barnehager og forestillinger

Vi i Sandnes Media laget også en barnehagepakke basert på Nøtteliten. Denne kom i 2010. Nøtteliten var også med "live" i teaterforestillingen "Jul i Prøysenland" sammen med Nissa Nyberget, Elisabeth Lindland og Kari Svendsen. Nøtteliten avbrøt forestillingen med en direktesending fra Eventyrskogen, animert for anledningen. Nøttelitens stemme var da av barneskuespilleren Benjamin Klavenes.

Musevisa

2010-05-03T18:53:00.003+02:00

"Musevisa" er en av norges mest kjente julesanger, og ble til tegnefilm i 2005. I "Musevisa" skal musene gjøre i stand til jul på sin egen måte. Selv om de har en fleskebit som julemat og potet som gyngestol, er musenes tradisjoner ganske like de norske juletradisjonene.

Tegnefilmen "Musevisa"

Tegnefilmen ble laget i 2005 og følger Alf Prøysens vise. Filmen er, i likhet med de andre Prøysen-filmene, håndtegnet og består av tusenvis av tegninger. Vi har alltid drømt om å ha en tegnefilm på Barne-TV selveste julaften, og "Musevisa" oppfylte denne drømmen. Filmen vises hver julaften på NRK. NRK var også co-produsent på filmen.

Alf Prøysen og "Musevisa"

I likhet med mange andre forfattere skrev Alf Prøysen (1914 - 1970) en god del fortellinger og viser om mus. "Musevisa" ble spillt inn på plate i 1949. Det sies at Prøysen var usikker på hvordan NRK ville motta sangen, siden mus er skadedyr og ikke særlig populære i virkeligheten. Visa ble derimot en stor slager, og Prøysen sang den senere inn på svensk.

I Sverige er visa også en nasjonalskatt, og i filmen om Pippi Langstrømpe feirer Pippi jul med å synge "Musevisa". Mer om Alf Prøysen finner du på proysen.no

Musehullet og andre tilleggsprodukter

I 2005 åpnet Prøysenhuset et 300m2 stort musehull, basert på tegnefilmen. Musehullet er et opplevelses-rom for barn i Prøysenhusets kjeller. Dette ble raskt en publikumsskusess, og gjør at nye generasjoner kan oppleve Prøysens diktning på Prøysenhuset. Mer om Musehullet finner du her.

Som en del av barnehagekonseptet "Eventyrskogen" laget vi i 2008 bøker, puslespill, magnet-tavle og annet materiell. Dette kan kjøpes i butikken til Barnas Ark.

Internasjonal tittel:	Alf Prøysens Musevisa
Produksjonsår:	2005
Kategori:	Kortfilm
Land:	Norge
Teknikk:	Tegnefilm
Visningsformat:	Beta SP Digibeta
Varighet:	3:13
Regissør:	Hans Jørgen Sandnes
Produsent:	Sven Erik Sandnes
Co-produsent:	NRK
Produksjonsselskap:	Sandnes Mediaproduksjoner AS
Finansiering:	Fond for lyd og bilde
Animasjon:	Hans Jørgen Sandnes
Teknikk:	Lars Thorsen
Konsulent:	Elin Prøysen
Scenografi:	Ann-Kristin Lie
Lyd:	Sverre Dæhli
Musikk:	Alf Prøysen

Marte og Baldrian

2010-05-02T18:41:00.004+02:00

"Marte og Baldrian" handler om Marte og katten hennes, Baldrian, som er gode venner. De bor alene i et lite hus, og har bursdag. Visa er skrevet av Alf Prøysen og er en hyllest til besteforeldre-generasjonen.

Se alle bloggpostene om "Marte og Baldrian" her.

Tegnefilmen om "Marte og Baldrian"

Vi i Sandnes Media laget tegnefilm til "marte og Baldrian" i 2003. Filmen følger Prøysens innspilling fra 1964 og er håndtegnet. Bakgrunnene er malt i akvarell og animasjonene tegnet på papir med 25 tegninger til ett sekund film. Filmen hadde premére på Prøysenhuset, under visefestivalen "Blåklokkevikua" i 2003. Til VG uttalte Elin Prøysen: "Pappa ville vært stolt!" Filmen har blitt vist en rekke ganger på NRK Barne-TV.

Alf Prøysen og "Marte og Baldrian"

Alf Prøysen (1914 - 1970) skrev "Marte og Baldrian" til "Barnetimen for de minste" i 1964. Figurene opptrer også i barneboka Sirkus Mikkelikski, som var satt sammen av mange Prøysen-figurer fra barnetimen.

Du kan lese mer om Alf Prøysen på proysen.no

Videre utvikling av "Marte og Baldrian"

Filmen ble grunnalget for et skreddersydd barnehageopplegg i 2009 med temaet "Bursdagfeiring". Opplegget er en del av "Eventyrskogen" som tilbys barnehagene. Bøkene og opplegget finner du i butikken til Barnas Ark.

Marte og Baldrians hus kan du også besøke på Prøysenhuset.

Internasjonal tittel:	Alf Prøysens Marte og Baldrian
Produksjonsår:	2003
Kategori:	Kortfilm
Land:	Norge
Teknikk:	Tegnefilm
Visningsformat:	Digibeta
Varighet:	3:00
Regissør:	Hans Jørgen Sandnes
Produsent:	Sven Erik Sandnes
Produksjonsselskap:	Sandnes Mediaproduksjoner AS
Finansiering:	Skolefilmutvalget Fond for lyd og bilde Norsk Filmfond NRK
Animasjon:	Hans Jørgen Sandnes
Fargelegging:	Ann-Kristin Lie
Teknikk:	Lars Thorsen
Fargelegging:	Rune Korneliussen
Konsulent:	Elin Prøysen
Fargelegging:	Ebba Sandnes Kristian H. Berntsen
Bakgrunner:	Ann-Kristin Lie
Lyd:	Halstein Larsen
Musikk:	Alf Prøysen

Bolla Pinnsvin

2010-05-01T20:16:00.005+02:00

Bolla Pinnsvin var den første tegnefilmen basert på en Prøysen-vise (om vi ser bort ifra "Kråkevisa" fra 1962 som var en utklipps-film). Filmen ble vist på NRK første gang i 1999 og har siden blitt en liten klassiker på Barne-TV. Filmen varer i 3 minutter og 13 sekunder og tok over ett år å produsere.

Klikk her for å se alle blogpostene om Bolla Pinnsvin.

Figuren Bolla Pinnsvin

Bolla er ei beskjeden pinnsvinjente som ikke gjør mye ut av seg. Men hun er modig når det gjelder! Bolla har blitt illustrert av mange tegnere, men figuren som finnes i tegnefilmen er laget av Hans Jørgen Sandnes

Alf Prøysen og Bolla Pinnsvin

Alf Prøysen (1914 - 1970) skrev visa om Bolla Pinnsvin i 1955 til bruk i Barnetimen for de minste. Prøysen brukte også Bolla i boka "Sirkus Mikkelikski" der Bolla er en av hovedpersonene, sammen med Nøtteliten og Helene Harefrøken. Mer om Prøysen kan du finne på proysen.no

Tegnefilmen

Tegnefilmen om Bolla Pinnsvin ble laget i 1999 for NRK Barne-TV. Den var den første i en serie tegnefilmer basert på Prøysens viser. Vi lager fortsatt tegnefilmer til Prøysens viser, og i 2011 består serian av ni titler.

Tegnefilmen om Bolla Pinnsvin er håndtegnet av Hans Jørgen Sandnes som også malte alle bakgrunnene i filmen. Filmen er en blanding av animasjoner og stillbilder, og består av over to tusen tegninger og skisser. Filmen fikk stor oppmerksomhet da den kom, i både aviser og TV, og hadde premiére på Prøysenhuset. Filmen er produsert av Sandnes Media as og vises fortsatt på NRK Super.

Bøker og plakater

Figuren fra tegnefilmen er også brukt på andre produkter, som bøker, plakater og refleksvester. Disse kan du finne i Barnas Ark sin nettbutikk.

Vil du se mer fra Prøysens eventyrskog, kan du besøke Eventyrskogen!

Internasjonal tittel:	Alf Prøysens Bolla Pinnsvin
Produksjonsår:	1999
Kategori:	Kortfilm
Land:	Norge
Teknikk:	Tegnefilm
Visningsformat:	Digibeta Beta SP
Varighet:	3:13
Regissør:	Hans Jørgen Sandnes
Produsent:	Sven Erik Sandnes
Produksjonsselskap:	Sandnes Mediaproduksjoner AS
Animasjon:	Hans Jørgen Sandnes
Teknikk:	Halstein Larsen
Musikk:	Alf Prøysen Johan Øian